When I entered Jones Hall for the first time, I didn’t expect to hear so many different languages.